Vol.4

I Still Call Australia Home  

1st September 2021 released

Our newest work is "I Still Call Australia Home”, this song is one of the patriotic songs for Australians. We performed this song by 32 participants (Mainly Japanese) living in Sydney, Melbourne, Brisbane, Gold Coast and Newcastle. It’s been difficult to return to Japan due to this restriction, so we sang with love and gratitude for being able to stay in Australia. We feel Australia is our second home. Hisae Kato (Voice Collage director, Video Editor)

 

この動画は2021年8月に制作された第4弾「I still Call Australia Home」(Peter Allen)です。この曲はオーストラリア国民にとっても第二の国歌のように慕われています。コロナウィルス感染拡大を受け、オーストラリアも厳しい制限下に置かれています。自由に一時帰国も叶わない中、私たちにとっての第二の故郷・オーストラリアに、愛と感謝の気持ちを込めて歌いました。 シドニー、メルボルン、ブリスベン、ゴールドコースト、ニューキャッスルから32名の笑顔と歌声、パフォーマンスをお楽しみください。

Details

Original Song

「I Still Call Australia Home」 (1980) Peter Allen

「Waltzing Matilda」(1903) 

Music Arrangement

Kimmy

Hisae Kato

 

Japanese lyrics and translation

SAORIN

 

Singers

Akiko Whittaker / Emi Cahill / George Deak Harada / Hisae Kato / Akki Akiyoshi / Kenji Yamashita / Kimmy / Kumi Matsuda / kumi / Kyoko Iida / Kyoko Peacock / Kyoko Yamamoto / Mari Okita / Masahito Yamaguchi / Mitch / Naoko Murata / Naoko Saito / Naoko Uchino / Pettitt family / Sanshin Sydney(Hannah, Masahiro, Naoko, Mori) / SAORIN / Seiko Fukuda / Yasuhiro Ohashi / Yukari Susuki / Yukiko Iguchi / Yumiko

 

Musicians

Akki Akiyoshi / Kimmy / Maki Nakano / SAORIN / Sanshin Sydney(Hannah, Masahiro, Naoko, Mori) / Yukiko Iguchi / Yumiko / Maki Nakano (Shakuhachi and Shinobue - Traditional Japanese flute)

 

Thumbnail Design

Kyoko Iida

 

Director / Video Editor

Hisae Kato

Guest Performer

Shiho Sparkle Hooper

Entertainer

スクリーンショット 2021-09-11 午後5.14.57
スクリーンショット 2021-09-11 午後5.16.02
スクリーンショット 2021-09-11 午後5.19.56
スクリーンショット 2021-09-11 午後6.10.29
スクリーンショット 2021-09-11 午後5.21.25
スクリーンショット 2021-09-11 午後5.20.39
スクリーンショット 2021-09-11 午後5.22.25
スクリーンショット 2021-09-11 午後5.23.12