Vol.1
上を向いて歩こう
SUKIYAKI
1st June 2020 released
Vol.2
故郷〜カントリー・ロード
Furusato 〜 Country Road
15th September 2020 released
The second work released in September was the most well-known children’s song for Japanese people, “Furusato - my hometown -” plus John Denver's masterpiece "Country Road” (Japanese version). 50 Japanese people from Sydney, Newcastle, Gosford, Orange, Brisbane, Gold Coast, Melbourne and Japan participated and sang with nostalgia as we couldn't return to our home country, Japan.
2020年7月17日から募集を開始。今回もシドニー(NSW)のみならず、ニューキャッスル(NSW)、ゴスフォード(NSW)、オレンジ(NSW)、ブリスベン(QLD)、ゴールドコースト(QLD)、メルボルン(VIC)、そして日本から歌声と笑顔の参加があり、総勢50名の大編成となりました。今回は親子参加や夫婦での参加も多くあり、前回に増してバラエティ豊かな顔ぶれです。
COVID-19の影響で、世界の多くの国が国境閉鎖や旅行制限を導入しており、日本への直行便についてもそのほとんどが運休を継続している状況のため、帰りたいときに帰ることができていた故郷が、今は遠く感じます。
私たち海外在住の日本人だけではありません。日本に住みながらも、遠く離れた家族や大切な人たちになかなか会いに行くことができない寂しさで、故郷を想う気持ちが募る人も多いことでしょう。
そんな想いを歌にしたいと思い、「故郷」をテーマにこの2曲を選びました。
誰もが知っている日本の唱歌『故郷』と、アメリカのシンガーソングライター、ジョン・デンバーによる1971年のヒット曲『カントリーロード (Take Me Home, Country Roads)』の日本語バージョンを、メドレーで歌います。
Vol.3
クリスマスソング・メドレー
Christmas Song Medley from Sydney
21st December 2020 released
We have created this music video "Christmas Song Medley" for our 3rd project!
So happy to perform together with 42 performers from Sydney, Melbourne, Brisbane, Gold Coast and Central Coast. Please enjoy our costume, performance and smiles. We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
2020年10月より制作開始。今回はシドニー、メルボルン、ブリスベン、ゴールドコースト、セントラルコーストから、お子さんを含め42名で作り上げたクリスマスソング。
皆さんのコスチューム、パフォーマンス、そして笑顔が輝く、とってもハッピーな動画に仕上がりました。
どうぞお楽しみください!
【演奏曲】
・「Rudolph the Red-Nosed Reindeer 赤鼻のトナカイ」 Johnny Marks
・「Night of Silence」 Daniel Kantor
・「Silent Night きよしこの夜」作詞 Joseph Mohr, 作曲 Franz Xaver Gruber
・「We Wish You A Merry Christmas」Arthur Warrell
Vol.4
I Still Call Australia Home
1st December 2020 released
Our newest work is "I Still Call Australia Home”, this song is one of the patriotic songs for Australians. We performed this song by 32 participants (Mainly Japanese) living in Sydney, Melbourne, Brisbane, Gold Coast and Newcastle. It’s been difficult to return to Japan due to this restriction, so we sang with love and gratitude for being able to stay in Australia. We feel Australia is our second home. Hisae Kato (Voice Collage director, Video Editor)
この動画は2021年8月に制作された第4弾「I still Call Australia Home」(Peter Allen)です。この曲はオーストラリア国民にとっても第二の国歌のように慕われています。コロナウィルス感染拡大を受け、オーストラリアも厳しい制限下に置かれています。自由に一時帰国も叶わない中、私たちにとっての第二の故郷・オーストラリアに、愛と感謝の気持ちを込めて歌いました。 シドニー、メルボルン、ブリスベン、ゴールドコースト、ニューキャッスルから32名の笑顔と歌声、パフォーマンスをお楽しみください。
Vol.5
瑠璃色の地球
〜Heal The World〜
31st December 2021 released
Our fifth work is two songs, "Ruri-iro no Chikyu (Seiko Matsuda)and Heal The World (Michael Jackson)".
We combined those beautiful message songs and sang them with a prayer for peace.
Enjoy the smiles and singing voices of a total of 32 people from Sydney, Melbourne, Brisbane, Newcastle, Coffs Harbor, Adelaide and Japan, including children.
第5弾となるこの作品は「瑠璃色の地球(松田聖子)〜Heal The World(マイケル・ジャクソン)」の2曲です。
サムネイル画像をクリックして、ぜひお聴きください。
今だから歌いたい珠玉のメッセージソングを組み合わせ、平和の祈りを込めて歌いました。
シドニー、メルボルン、ブリスベン、ニューカッスル、コフスハーバー、アデレード、日本から子どもたちを含む総勢32名の笑顔と歌声をお楽しみください。
Vol.6
The Beatles & John Lennon Medley
20th December 2022 released
"The Beatles and John Lennon Medley" is released!!
How can we create a world for the children who live in the future?
It will make us happy if you can feel the emotions we put into each song.
ボイスコラージュ第6弾は、ビートルズの名曲「All You Need Is Love」「Let It Be」と、
ジョン・レノンの名曲「Imagine」「Happy Xmas」の4曲をメドレー形式で歌いました。
未来を生きる子どもたちのために、私たちはどんな世界を創ることができるでしょうか。
それぞれの曲に込めた想いを感じ取っていただけたら嬉しいです。
シドニー、メルボルン、ブリスベン、ゴールドコースト、日本(一時帰国中)から
総勢31名の在豪日本人による笑顔と歌声、パフォーマンスをお楽しみください。
Vol.7
When You Wish Upon a Star たなばたさま
5th July 2023 released
We are a Japanese group making remote music videos based in Sydney, Australia. This is the 7th video and we sang “When You Wish Upon a Star” which is one of the famous theme songs of the Disney movie, Pinocchio. Also, we combine with this music “Tanabata - sama”, which is one of the Japanese annual events, The Star Festival’s song.
私たちはオーストラリアのシドニーを拠点にリモートミュージックビデオを制作している日本人グループです。
7月7日の七夕に合わせて制作した第7弾のこの作品は「When You Wish Upon a Star たなばたさま」。
ディズニー映画で最も有名な作品のひとつ「ピノキオ」のテーマ「When You Wish Upon a Star」と、日本の唱歌「たなばたさま」をミックスさせたボイコラ特別バージョンです。
4月中旬より参加者の募集を開始し、7月5日に完成。シドニー、メルボルン、ゴールドコースト、ブリスベン、コフスハーバー、日本、マイアミから集まった総勢30名によるパフォーマンスをお楽しみください。